Open Season
Pesca Patagônia 2009-2010.
Corcovado - Chubut

Por: Enrique Gómez


Versión Español


English Version


Versão Portuguese

Ele começou a temporada de pesca da truta na Argentina.

Uma data esperada e sonhada de todos os pescadores da mosca da Argentina e um número desconhecido de profissionais e amadores de todo o mundo.
Dizer que a Patagônia é nosso, é apenas um comentário geopolítica de corte. Alguns sabem que a Patagônia é para aqueles que nela vivem, para aqueles que gostam e sofrem, e todos, todos os pescadores que sabem voar ou sonho como uma área que pertence à fantasia contra a morsa ordenando as suas linhas, amarrando seus líderes, acariciando suas varas ou a abertura de uma e outra vez suas caixas de voar.
Patagônia é lugar para muitos um país que muitos imaginam e visitá-lo, e em ambos os casos, o peixe vivo.
Pescadores pescado sem a captura, a vau rios sem conhecê-los e imaginar truta seu touro pregada só de pensar nisso.
Patagônia nos une, apesar da distância, linguagem, costumes ou situação social em que nos encontramos.

É um elo entre o surrealismo ea felicidade possível do pescador.

Há aqueles que vivem nela e ficar lutando para pertencer à paisagem.
Eles não podem pescar, mas eles entendem o amor doente daqueles que esperam o primeiro de novembro para entrar em um rio e encontrar o fundador da primeira.
Eles são observadores atentos do cosmos na Patagônia e pescadores.

A pesca pescador não está nas poucas vezes em um ano, mas a um peixe que sonha todos os dias do ano.
Aquele que faz uma realidade fictícia na sua mente e seu situações de fotografia pensar que você tente tornar realidade ao contrário de rios cheios de mistérios.
Patagônia é o quadro principal para todos os estados e irrealidade que é o lugar onde, o quê era o sonho ea vida será transformada em uma anedota.


Um ato significativo.

Fomos convidados pela província de Chubut para assistir à cerimônia de abertura da temporada 2009/2010 de pesca no Corcovado. Uma cidade de quase 2000 pessoas atravessada pelo rio que lhe dá o nome, cercado por montanhas que rodeiam como guardiões de sua realidade e de crescimento.

Um prefeito e um clube de pesca pescador, juntamente com uma província que entendem que o turismo de pesca é uma importante oportunidade para desenvolver, fez o evento de abertura da temporada teve a solenidade que a pesca ea área, ideal para a prática, é merece.
O ato foi realizado em um lugar onde a beleza está concentrada no vale, o rio com o seu passo invencível detém o som de sua violência e alguns são mostrados encostas verdes, bonito, levantando-se a montanhas cobertas de neve, bonito e silencioso.

Após a chegada, nota a coexistência de Chubut no exterior. Tudo é instalado em que a partilha de frame stunning com o frio ea paisagem como assistentes irrepreensível, como companheiros de intangíveis da vida cotidiana.

Uma mesa de pano branco impecável, com placas de morango, banana e kiwi cortado torres de acompanhamento caindo em cascata de chocolate preto e branco. Bandejas de Poços de chocolates e mesa de café completo café da manhã maravilhoso que nós compartilhamos como feriado fondieu.

Um palanque e microfone. Filas de cadeiras preparadas para o evento e uma manhã fria, sol, que é contagiosa para todos os que estão lá para participar, com seriedade de um dia que apenas indica uma mudança de ação para os pescadores, mas é a inclusão de todo um povo à sua marca de serviço de dar e compartilhar com todos que vêm ao seu ambiente especial.

De repente, como um comando inconsciente, todos tomem seus lugares e, neste cenário maravilhoso, todos de pé, começou a cantar o Hino Nacional.
Certamente aqueles que compartilham sua vida com essa paisagem, ele deve ter ficado chocado como eu quando eu cantava. Fiquei tocado pelo sentimento de geografia para conteúdos de música, independentemente da distância do local onde eles fizeram. Autoridades do condado - Vice-Governador Sr. Mario Vargas e outros - Turismo - Ministro do Comércio Exterior, Turismo e Investimento Eduardo Arzani, Director Regional do Turismo Edgar Sandoval -, Pesca - Pesca Interior Director Jorge Tascon, Coordenador Nacional nacional de pesca desportiva Jaime Rios, as autoridades locais - Corcovado prefeito Raul Diez - e prefeitos de outras cidades e os representantes da Província Guardapesca Parques Nacionais e entregue com entusiasmo a importância dos pescadores de todo o mundo têm para a comunidade . Nenhuma falha de salientar que o cuidado dos recursos e espécie de jogo deve ser parte de uma dedicação obsessiva aos cuidados e compartilhar com todos que vêm desfrutar destas maravilhosas rios e lagos pode oferecer.
As placas foram fornecidos, houve abraços e agradecimento àqueles que tornaram possível essa realidade. Foram incentivos para transformar esse entusiasmo no trabalho e no serviço ao Corcovado é um dos locais mais importantes da pesca esportiva no país.

É um lugar privilegiado na Patagônia, um lugar privilegiado no mundo.


A baixa do Corcovado. Caudaloso e turvo.

Depois de desfrutar de um churrasco especial para o meio ambiente e, obviamente, afeta a qualidade do que serviu Germain Sanchez, nascido e criado no morro do Corcovado guia local, filho do pescador local da aldeia nos convidou para testar o Baixo Rio Corcovado separada da mesma Corcovado River High em uma cascata que permite a troca de peixe. Perto das quatro da tarde saímos, sem muita esperança, para visitar alguns lugares que causou crescente de uma semana de chuvas nos deixou.
Chegamos ao lugar perfeito para lançar nossos moscas, mas a violência ea turbidez da água, só é permitido um de nós conseguiu travar. Claro que foi dito por Germano desta realidade que tínhamos tocado ao vivo pelo mau tempo que tinha sofrido perto da área. Tememos para o dia seguinte porque queria ajudar com a nossa redação e imagens tão grandes esforços e vontades preparado para nós voar pescadores. Assim como vimos, sabendo que há anos os rios da Patagônia, que em dois ou três dias de bom tempo o rio seria o paraíso.


Corcovado Clube de Pesca.

Naquela noite, fomos recebidos e convidados por membros do clube de pesca Corcovado. Comemos um frango grelhado cheio de camaradagem e extraordinárias anedotas e pescadores de trutas. Estas reuniões ampliar as fantasias de quem gosta de peixe, porque o que ele diz uma, diz outra, e serve para iniciar uma nova história que supera a anterior. Poderíamos juntar o fetiche do pescador é mentiroso, mas sabendo o que significa peixe na Patagônia, em especial na província de Chubut, qualquer história pode ser verdadeira, sem dúvida, e se assim não fosse, poderia ser. Nós passamos a lista de parceiros Corcovado Clube de Pesca, porque se eles vêm para visitar a região para pescar, ou não, todos eles estão prontos para ajudar você precisa. Germain Sanchez, Marcelo Ortega, Miguel Carlos Lavorato Damian Rojas Rojas, Daniel Perez, Julio Rey, Robert Price, Miguel Jimenez, Angel Vargas, Horacio Sanchez Marin, Raul Diez, Mario La Valle, Veronica Sanchez e Yolanda Huentequeo Villagrán de Rey. . Eles não passam o endereço e telefone, porque eles só perguntar as pessoas na sua fácil localização. Pode contar com o seu entusiasmo, experiência e uma maravilhosa disposição para ajudar.


A River à sonho.

Na manhã seguinte partimos para a boca do lago de onde Winter Geral do Rio Corcovado. Os meninos do clube tinha ido antes para preparar uma mesa de café da manhã para nós. A estrada é uma paisagem clássica da área. Colinas cobertas de neve em seus cumes tornando-se completamente branco e alguns outros quebrada por manchas escuras de pedra negra, opaca encostas verdes e planaltos que terminam em muito pouco povoada, com arbustos e atingida por neve e sol. Calden, escasso ñires coníferas e acompanhar-nos em caso de liquidação pela estrada de terra áspera, poceada justo.
Lago  Gral. Winter aparece na vista de nosso progresso. Impressionante, a luz azul e, raramente, quase sem ondas ou ondas causadas pelo vento. Mostrando bondade para seus bancos em um mapa descrito como ideal. Você ainda não ver o rosto famoso e segundo a baía, local de tantos extraordinária das capturas e dos frutos de histórias que nunca terminam de trânsito para as memórias de pescadores que visitaram. Arco-íris Wild quebrou o equipamento especialmente preparado para a pesca, peças memoráveis, em peso, e de agressão, a solidão acessado por tocar o vento frio eo sol, acompanhado pela esperança de um despertar desses sonhos truta. Na chegada, apesar de ser o primeiro dia da temporada, existem algumas barracas e uma construção precária sob a ponte que fica um pescador, em cada abertura, por muitos anos. Fomos para o abrigo de Guardapesca. Um homem grisalho, olhando bordo e olhos pequenos, snuggles até nossa van com sorriso mínimo.
buscar
Germain nos diz que é todo ano na área e que é um guardião da boca do lago General Winter. Ninguém pode pescar sem licença, muito menos escapar de seu olhar atento se ele cometer uma violação de espécies ou rio. Apesar de vir para o prefeito, com o coordenador de Pesca Esportiva na Argentina e outras autoridades em vans oficial Província de Chubut, sem qualquer preocupação, convidando todas as autorizações de pesca. Ele é muito respeitado pela tenacidade e sacrifício de todos os cuidados envolvidos ano deste paraíso na pesca da truta arco-íris.
buscar
Corcovado Rio começa na boca, onde os pescadores moldar suas moscas, assistindo a partir da ponte que cruza-la, na margem direita. O lago nesta costa fez uma baía onde se observa, no pouco tempo que tinham café da manhã, alguns pescadores. Na parte da tarde vimos ninguém em nenhuma dessas posições de pesca. Após o pequeno almoço mostrar nossas licenças, subimos no caminhão e descer o rio em busca de dois sites conhecidos por nossos guias. Depois de andar um caminho paralelo ao caminho do rio, cerca de duas milhas, nós colocamos a van em frente à costa.

Alguém veio no ano passado, para colocar uma vara na mão.

Abordamos furtivo e três patrulhamento truta o bem que foi feito em uma pequena baía. Um de nós, pronto, não pensar sobre as conseqüências de uma costa íngreme e mais de três metros de altura, lançar o seu voar para o grupo. Um deles, com abandono e sem hesitação tomou a voar. A truta estava pronto para se defender, mas o pescador não estava em condições idênticas. Depois de tirar a mosca, cortar o manto "e provocar uma ação surpresa quase cómico e pegou os movimentos do nosso amigo, a truta desapareceu.
O silêncio que se seguiu à explosão de cortar o ar e os olhos espantados de todos os olhares de inquietação e, por sua vez, a alegria. O fato de nos prometeu um bom dia de pesca. Germain e eu decidi tentar nos arredores daquele lugar e outras partes para chegar a duas piscinas conhecidas. O "Llao Llao", nomeado para uma cabine que foi parcialmente destruída porto de pesca rodeado por um cenário maravilhoso e famoso resort de Bariloche Circuito Chico. O rio se curva aqui. Direita no lado que roda na plataforma alarga e forma duas lâminas de água nas curvas. À esquerda, inverteu a água, forma uma camada de areia e pedra, que permite que quase a metade do rio vadear. De lá, dois pescadores podem acessar os slides e piscinas que se formam em torno deles. Quando chegamos, depois de ter falhado nos locais selecionados, Luis Jaime arqueou seu corpo ea vara estava quase no fim da sua acção. Sua figura, recortada no rio que corre no fundo de montanhas cobertas de neve eo céu azul, não tendo sido visto muitas vezes, deixou de ser bela. Ele trouxe para ele eo ajudou a tomar Germain. Foi um belo arco-íris, que passou três quilos, mas que foi mais de dois quilos e meio, um pouco magro, mas mostrar o seu corpo com as melhores cores da saúde. O finalmente libertado e ficamos com aquela sensação tão feliz de ter pescado e para retornar naturalmente. Nós testamos um tempo lá, um sprint furioso, provocou, quando lançou a truta, a frustração pescador que tinha sucedido. Decidimos ir até Panizza. Lá, três pescadores foram instalados e, novamente, quando chegamos, um deles, Tito Fontan, gritando - Eu tenho a quinta - e descer o barranco para ver o negócio e aproveitar o bom dia. Ele foi o herói do dia, porque ele conseguiu em sete dias de pesca da truta. Nem todos tiveram essa capacidade. Éramos dois ou três que eram incapazes de receber qualquer e eu, particularmente, eu não podia, apesar dos meus esforços e minha fadiga têm um único fundador.
Fomos almoçar num churrasco espetacular que tinha preparado os amigos do Clube de Pesca Corcovado. As anedotas que ocorreram no rio transborda cachoeiras experiências passadas. Às cinco da tarde, decidir voltar ao Rio mais uma vez.

Tínhamos deixado "A Panizza" para que nós não tínhamos visto nenhuma truta. Apreciei o gesto, mas não o meu papel. Eu levei isto sem reclamar. Sem sorte ou a capacidade de perceber a pesca e foi para um outro site que eu não sei seus nomes, se houver, será chamada a Islands. As curvas do rio e gira feito uma série de slides que são baixos desordenada entre as ilhas que bloqueiam o caminho natural do fluxo.
Andar separado lá. Germain em um slide bonita que se estenderam ao longo do lado de um deles atingiu um sprint. Traz no meio da corrente que, aliada com a vida, não quer que a truta a ser capturado. A vara boa enfiada voar Germain e perícia nos dar o prazer de outro Rainbow quase idêntico ao que nós filmamos em primeiro lugar. Era mais complexo para puxá-lo e fotografá-lo. A noite cinza claro, mais uma vez, o brilho de um grande rio na Patagônia.
Uma brisa fria foi sentido em nossa fadiga ea decisão de sair foi uma conseqüência. Voltamos para o acampamento e começaram a voltar depois de um dia feliz Corcovado Pesca no rio no lago mais próximo Winter Gral.

Conclusão.
 

El Corcovado, na sua parte superior é um grande rio que tem que ser conhecido. A boca do lago e da Baía de segundo lugares acessíveis peixes para eles. O rio estava muito rápido. Seu litoral não pode facilmente elenco, mas se você encontrar um lugar para jogar para baixo e voa, truta espreitam em Pozón ou deslize ao seu alcance.

Em cada operação há esperança de que um desses peixes, forte e bonito, leve a voar e dar-nos alguns minutos de felicidade que não é fácil de esquecer.

É tempo de flâmulas e linhas de fundo ou linha de tiro. Eu acredito que o fracasso em obter um pique, tinha a ver com a minha linha de afundamento pouco para a ferocidade da corrente, não o suficiente em sua pequena turnê útil. Além disso, eu tinha na minha caixa de moscas que tinha ajudado a levar um pouco mais de profundidade para trazer seus próprios. O usado com sucesso foram ponderados Woolly Bugger ou borracha cabeça talão pernas verde oliva escura em quatro e gancho Zonker coelho e da mesma cor e no mesmo gancho. Todos brilhantemente. Nenhum utilizado um computador com menos de seis e eu acho que foi bom, porque o rio eo tamanho das trutas merecia essa força.

Eu pesquei o Corcovado Sob sabendo que, se desenhou uma truta seria um milagre, mas nós sabemos que quando o canal é normalizada, pode-se atravessá-la sem problemas. Estes foram os rios, que na realidade é uma só, nós os peixes, mas a área tem outros fantástico, repleto de lagos com trutas que só tem que usá-los.

Todos no Corcovado, com o prefeito na cabeça Raúl Diez, que vão tornar a pesca na região, é servido e orientado a nunca esquecer que estar no canto agradável de Chubut. Os membros do Clube de Pesca são para assistir e escolta.
Germain Sánchez gersanchubut@yahoo.com.ar (Celular 02945-1568-8040), o único guia profissional que estávamos, você pode oferecer todos os serviços que exigem uma boa experiência e honestidade, que fará a sua viagem pesca no Corcovado inesquecível.




Para Pescanet.
Enrique Gómez